菜刀小说

小间谍（第3页）

　　啊！这微笑使小斯泰纳感到难过极了！有一瞬间他真想大喊一声：

　　——“别去进攻……我们已经把你们出卖了。”

　　但他的伙伴曾经警告过他：“如果你讲出去，我们就会遭枪毙。”恐惧使得他话到嘴边不敢吐出来……

　　在古尔纳夫镇，他们溜进一所荒废的房子去分钱。实事求是讲，钱倒是分得挺公平的。小斯泰纳听见那些漂亮的钱币在他口袋里作响，想到他不久就可以去参加“加洛什”赌了，就觉得他犯的罪并不那么可怕。

　　但是，当他孤单一个人的时候，就心事重重，真是个不幸的孩子！进了巴黎的城门，大高个离开他走了，他觉得口袋愈来愈沉重，那只揪住他心脏的手揪得更紧了，从来没有这么紧过。巴黎在他眼里，全变了个样。来来往往的行人看着他，眼神严厉，似乎已经知道他去过什么地方。间谍这个词，老响在他耳边，从车轮的声音里可以听见，从沿着运河操练的鼓手们的军鼓声里也可以听见。终于，他回到了家里，看到父亲还没有回来，心情轻快了许多，他迅速上楼，跑进自己的卧室，把他感到不堪重负的钱币，藏在枕头底下。

　　斯泰纳老爹回到家里，他从来也没有像今晚这么和蔼可亲，高兴痛快，他刚听到从外省传来的消息，时局即将好转。他一边吃饭，一边望着挂在墙上的那支步枪，和颜悦色地笑着对他儿子说：

　　——“嘿，我的孩子，你要是长大了，一定会去打普鲁士人！”

　　将近八点，忽听见炮声隆隆。

　　——“这是奥贝维里叶方向……是在布尔热打起来了”，斯泰纳老爹这么判断，他熟悉巴黎城外所有的堡垒。他的小儿子脸色变得煞白，借口说太累，就去睡觉，但他哪能睡得着？炮声响个不停。他想象着法国军队夜里去袭击普鲁士人，反而中了他们的埋伏。他想起那个曾朝他微笑的军士，似乎看见他倒在那片雪地里，跟他倒在一起的士兵不计其数！……而所有那些鲜血的代价就藏在他枕头下，正是他，斯泰纳战士的儿子当了出卖者……泪水哽住了他。他听见父亲在隔壁房间里走来走去，把窗户打开。下面的广场上，集合号在吹响，国民卫队的一个营正集合起来准备出发。显而易见，这是一场恶战。可怜的孩子再也忍不住了，呜咽哭泣起来。

　　——“你怎么啦？”他父亲走进来问他。

　　这孩子再也支撑不住了，他跳下床来，跪在父亲的脚边。他这么一动作，钱币就滚到了地上。

　　——“这是什么？你偷来的？”老爹哆哆嗦嗦问。

　　于是，小斯泰纳一口气就把自己到过普鲁士人那边，做过些什么都说了出来。他讲着讲着，觉得心里轻松了一点，招认了自己的罪过，反倒得到了解脱……斯泰纳老爹听着这一切，脸色很可怕。儿子一说完，他用双手捂着脸，哭泣了起来。

　　“爸爸，爸爸……”儿子想讲点什么。

　　老爹推开他，没有答理，接着就把地上的钱币拾起来。

　　——“全在这里啦？”他问。

　　小斯泰纳作了一个肯定的表示，老人取下他的步枪与子弹袋，把钱币放在口袋里：

　　“好，”他说，“我去还给他们。”

　　他没有再多说一句话，也没有回头看一眼，就下楼去参加国民卫队的行列，这支部队当晚就出发了。从此以后，没有人再见过斯泰纳老爹。

　　（本章完）